※ 뉴턴과 캐번디시는 실제로 만난 적이 없습니다(뉴턴 1643~1727, 캐번디시 1731~1810). 대화와 설명은 수업용 재구성이고, 장치 수치는 알려진 값(팔 6피트, 작은 공 0.73 kg, 큰 공 158 kg, 거리 225 mm, 주기 약 7분)을 바탕으로 한 모델 계산입니다. 도선 상수·표류·읽기 정밀도는 교육용 가정입니다.
초상: 뉴턴 — Godfrey Kneller, 1689 (퍼블릭 도메인) / 캐번디시 — W. Alexander 그림을 C. Rosenberg가 새긴 아쿠아틴트, Wellcome Collection (CC BY 4.0, 위키미디어 커먼즈)